Angulo recibió un nuevo reconocimiento en Inglaterra. El golazo de tiro libre que marcó con Sunderland ante Ipswich Town fue incluido entre los ocho nominados al mejor gol de agosto de la Premier League, luego de convertirse además en su primer tanto de la temporada y su estreno goleador con la camiseta de los Black Cats.
La anotación llegó a los 38 minutos, cuando Sunderland estaba abajo en el marcador. El ecuatoriano tomó la responsabilidad de ejecutar un tiro libre, remató por encima de la barrera y el balón golpeó en el horizontal antes de ingresar para establecer el empate parcial. Nilson fue titular en el compromiso y permaneció en cancha hasta el minuto 59, cuando salió entre aplausos de los aficionados.
El gol del tricolor compite con las anotaciones de Emersonn, Keane Lewis-Potter, Kevin Schade, Joe Willock, Anthony Elanga, Rayan Cherki y Cole Palmer. Los aficionados podrán participar en la votación organizada por la Premier League para elegir la mejor anotación del mes de agosto.
Pese al gol de Nilson Angulo, Sunderland terminó perdiendo 2-1 frente a Ipswich Town en la primera jornada del campeonato. El ecuatoriano no marcaba a nivel de clubes desde el 18 de enero de 2026, cuando consiguió un doblete con Anderlecht en la Belgian Pro League. Ahora, su primera anotación con Sunderland ya compite por uno de los reconocimientos individuales del mes en la Premier.